Kids Web Japan - Not exactly my cup of tea but it does have a series of traditional Japanese folktales. I find the Japanese folktales fascinating, there are at the same time so many parallels with many European folktales and yet you often hit a perspective or angle of the story that is so different. This site allows you to select a tale which yields an animated slide show of the story with the text below each slide.